Trasslig kärlek och ett rasande språk när Petra Backström skriver för vuxna för första gången.